engelska-tyska översättning av pass on

eingeben
übertragen
Zweitens halte ich es für wichtig, dass unsere Verantwortung nicht auf beliebige Transportunternehmen übertragen wird. Secondly, I think that it is important that we do not pass on our responsibility to just any old carriers.

weitergebenWir werden Ihre Anmerkungen zur Kenntnis nehmen und weitergeben. We shall note and pass on your comments. Ich werde Ihre Anregung an den Präsidenten weitergeben. I will pass on your remarks to the President. – Gerne werde ich den Vorschlag, den Sie gerade unterbreitet haben, weitergeben. I will be happy to pass on the suggestion you just made.
weiterleitenIhre Bemerkungen werde ich ganz bestimmt weiterleiten. I will certainly pass on her comments. Herr Heaton-Harris, wir werden Ihre Bemerkung weiterleiten. Mr Heaton-Harris, we will pass on your comment. Herr Titley, ich werde Ihre Bitte natürlich weiterleiten. Mr Titley, I will of course pass on your request.

To go forward
To convey or communicate
To transfer to someone, especially by handing or bequeathing it to the next person in a series
To die

Ordbok